>>看下一页

>>回首页

大街上叫喊的人

    孩子:“妈妈,您给我5个便士吧,我要给一个大街上叫喊的人。”
    妈妈:“那准是一个既可怜又叫人同情的人。孩子,他在叫喊什
么?”
    孩子:“他在大街上大声叫喊‘冰淇淋5个便士一杯’。”


大的没有睡

    夜里,4岁的弗兰茨躺在床上。他请求母亲:“妈妈,给我一只
苹果吧!”
    “孩子,太晚了,苹果已经睡觉了。”
    “不,小的也许睡下了,大的肯定还没睡哩!”
叫爷爷送礼

      小约翰(大声祷告):“上帝啊,我生日那天让他们送我一大盒
巧克力吧!”
      妈妈:“你嚷什么呀,小点声,上帝也听得见。”
      小约翰:“我知道,可是在隔壁的爷爷听不见呀。”


胡    桃

      公园的椅子上坐着一位老妇人,一个小孩子走过来。
      “婆婆,您的牙还行吗?”
      “已经不行了,都掉了。”
      于是小孩子拿出一包胡桃,说:“请您替我拿一拿,我去打球。”


躺着仰游

      妈妈看见汤姆放学一回家就拿着游泳衣往外跑。
      妈妈:“你肚子痛才好,今天别去游泳啦!”
      汤姆:“没有关系,我可以躺着仰游。”

像绅士一样

    7岁的卡尔和5岁的妹妹在阿姨家做客。
    阿姨把卡尔叫到厨房里,给他一把餐刀和一个香喷喷的蛋糕,
对他说:
    ‘拿着,切一半给你的妹妹。记住,你要做得像个绅士!’
    卡尔问:“绅士怎样做?”
    阿姨说:“绅士总是把较大的半块给别人。”
    “噢,”卡尔想了一会,把蛋糕端到妹妹跟前,递过餐刀,说:“妹
妹,请你像绅士一样把蛋糕切成两半。”


也是枕头下

      尼克5岁了。生日晚宴之后,尼克上床睡觉前,要妈妈再给他
一块蛋糕。妈妈不同意:
      “尼克,你吃得太多了,不能再吃了。”
      “妈妈,那我把蛋糕放在枕头底下可以吗?”
      “可以。”妈妈给了他一块蛋糕。
      半夜里,妈妈走进尼克房间,发现尼克把枕头放在肚子上面,
呼呼大睡。
      毫无疑问,蛋糕已被尼克放在枕头底下的肚皮中了。
      

北极探险家

    6岁小孩:“爸爸,我长大了要当一名北极探险家。”
    爸爸:“好极了,比尔。”
    孩子:“可是我想立刻开始训练自己。”
    爸爸:“怎么个训练法?”
    孩子:“我每天要一镑钱买冰淇淋,这样我将来就能适应寒冷
的天气了。”


母与子

    亨利问妈妈:“一个人会不会因为自己没有做过的事情而受到
惩罚?”
    “当然不会。”妈妈答道。
    “挨骂呢?”
    “也不该挨骂,小宝贝。”妈妈温和地说。
    “那么,谢天谢地。我今天没有做功课。”


不能久等

    妈妈走进房间,叫两个女儿帮她准备午餐。
    这时候,姐姐娜培莎正在看一本有关非洲的书,妹妹奥莉姬正
在玩耍。奥莉妞听见妈妈叫唤,就走进了厨房。过了几分钟,她回
到房间里,叫娜塔莎去帮忙。
    娜塔莎回答说:“我不在家!现在我身处非洲。这里棕桐树盛
开着花朵,美丽的鹦鹉自由自在地飞翔。”
    奥莉姬听了这话,转身走回厨房。过了一会,她又回到房间里
来玩耍。
    娜塔莎见妹妹嘴里嚼着东西,连忙问道:“你在吃什么?”“我
在吃冰淇淋,这已是第二块了。刚才我吃的是我自己的一块,现在吃
的是你那一块。”娜塔莎一听,生气地说:“为什么要吃我的冰淇
淋?”
    奥莉妪说:“妈妈说,不知你什么时候才能从非洲回来,时间长
了,冰淇淋是会融化的。”
      

算不算丢

    小吉姆在一条轮船上当服务员。一天早上,他在轮船上送中饭
时问道:“船长,我可以问您一个问题吗?”
    “当然可以。小家伙。”船长注意到小吉姆激动的样子。“什么
问题?”
    “有一样东西,要是你知道它在什么地方,算不算丢了?”小吉
姆问。
    “当然不算。”船长说。
    “这么说,您的咖啡壶没有丢掉,因为我知道它在什么地方。”
小吉姆微笑着说。
    “在哪儿?”船长兴奋地说。
    “在海底!”小吉姆说。
      

我敢打赌

    两个调皮孩子在闲谈:“我敢打赌,你不能空腹吃两个苹果。”
    “这有什么难?”另一个回答道,同时吃了一个苹果。
    “现在你不能再空腹吃第二个了,因为你已经吃了一个苹果。”
                    

结束无聊

    从前有一个老牧师,很喜爱吃一种饼子,所以他常预备一些在
他家里,但是他很自私又贪食,除了他自己以外,他不准任何人吃
这种饼子。
    这牧师有一个儿子,他也喜欢饼子。牧师为了在外出的时候,
不让儿子拿饼子吃,就告诉儿子说:“饼子里含有一种危险的毒物,
如果吃了,就会死去。”
    一天,牧师外出了,儿子在抽屉里寻着了许多这样的饼子,这
些饼子实在诱人,于是他就拿出饼来全吃光了。
    牧师回家,发现饼子没了,就对儿子怒骂道:“我外出的时候,
你为什么吃了那些饼子呢?”
    儿子回答说:“我很抱歉,但是你外出的时候,我觉得很寂寞
又不快乐,于是把它吃光了想自杀的。”


两张纸条

    妈妈夜班回家,拉开灯时发现地毯上洒满了瓜皮果壳,并有
一张醒目的字条。妈妈捡起来一看,只见上面写着——
    “妈妈,对不起,我困了,明天一定打扫。”
    妈妈忍不住脏,便拖过吸尘器忙乱了一阵子。
    打扫完后,妈妈上床睡觉,只见枕头上又放着一张纸条,上面
写着——“妈妈,谢谢您!”


火车什么时候进站

    “下列火车什么时候进站?”一个小孩问。
    “小淘气鬼,我已经给你讲了五次了,火车进站时间是4点44
分。”
    “我知道。”小孩回答,“我喜欢看你说4点44分时胡子往上
一翘一翘的样子。”


英勇善战

    当军官的父亲对还在念书的儿子说:“可惜你没有在部队服
役!”
    “为什么?”
    “如果你在部队的话,肯定早已得了不少勋章!”
    “为什么?”
    “瞧你的品行鉴定上,记录着你是多么英勇善战啊!”
      

男孩和糕

    火车停在一个小站上。一位绅士朝窗外看去,他看到一位正在
卖糕的妇人。这位绅士想买一块糕,但妇人站在离客车厢比较远的
地方。
    绅士不想自己去买糕,于是他召唤一个在车厢附近站台上的
男孩,问他说:
    “买一块糕要多少钱?”
    “三个便士,先生。”男孩答道。
    绅士给了他六个便士,对他说:“给我带一块糕来,另外三个便
士买一块糕你自己吃。”
    几分钟后男孩回来了。他正吃着一块糕,却还给绅士三个便士
找头,他对绅士说:
    “那里仅剩了一块糕,先生。”


没有见过

    从前有位博物学家,确实博学多才。人们向他提出种种问题,
没有一个他不知道答案。
    一天,有个小孩想捉弄他一下,就对他说:“学者爷爷,有一种
动物很特别,您肯定不知道它的名字!”
    “笑话!”学者说,“那动物是什么样的?”
    “你听着,”小孩说,“那家伙有3个脑袋,6只手,18只脚,5条
尾巴,100只眼睛,外加一个碗口大的肚脐眼。它长着翅膀不会飞,
走起路来却快如风,你说它叫什么名字?”
    学者冥思苦想,三天三夜也想不出来,于是,又去翻查书籍,忙
了一个月也没结果,最后,还是屈尊去问小孩。
    “连这个你也不知道?”小孩笑道,“书上不是写着吗,它是个
妖怪。”


谁是孩子的父亲

    史克是学校的勤杂工。有一天正坐在家中,突然一只皮球破窗
而入,打在他身上,一个小男孩满头大汗跑进来,说:
    “对不起,我马上打电话叫爸爸来给你修。”
    一个小时以后,果然来了个大个子男人,手脚利索地把玻璃装
好,随后向史克要10美元材料费和工钱。
    史克惊异地说:“你难道不是孩子的父亲?”
    来人也惊奇了:“你难道不是孩子的父亲?”


两人分

    有一男孩在水果店里偷了两个苹果,当场被抓获。老板问他:
    “小鬼,是谁要你来偷的?”
    “是,是你家的小约翰……他说了一人分一个。”


玩心可嘉

    一天,我注意一个看上去已经很疲劳的年轻妇女正在设法追
上一个精力充沛的5岁小男孩。这一天的晚些时候,我又看见了他
们,年轻妇女坐在一条长凳上,小男孩在她的腿上睡着了。“我很
高兴他能让你缓口气。”我对她说。
    她抬起头,疲倦地说:“他只是想让我认为他睡着了,实际上
他正在积蓄力量呢。”


打  听

    夭刚黑,小约翰的父亲就上床睡了。那又粗又讨厌的鼾声弄得
小约翰无法再把作业做下去。
    “喂!快醒醒!喂,快醒醒!”小约翰使劲地把父亲摇醒。
    “呸!我才刚躺下,喊什么?!”老约翰发脾气了。
    小约翰回答道:“我听您打了两个小时鼾,实在太累了,要您坐
起来好好休息一下。”


称一称您的儿子

    一位妇女急匆匆地走进一家商店:
    “5分钟前我让小儿子来买一磅果酱,回去时分量不够,这个,
你怎么解释?”
    售货员礼貌地答道:“太太,回去称一称您的儿子。”


凭记忆打

    松本是高度近视眼,戴着一副如啤酒瓶底般厚的眼镜,可却常
爱惹事生非。
    一天,他又鼻青眼肿地回家了,鼻子上没有了眼镜,奶奶忙问:
“这是怎么回事?”
    “跟人打架了。”
    “眼镜呢?”
    “搁包里了。”
    “你不戴眼镜,怎么跟人打架?”
    “是这样的,打架前我先仔细看清对手,然后摘下眼镜凭记忆
打!”


“小天使”的愿望

    巴克老爹到公园里,坐在长木靠椅上养神。有个小孩站在他旁
边,一直不走。巴克很纳闷,他问:
    “小天使,你为什么老站在这里?”
    小孩说:“这长椅刚刷过油漆,我想看看你站起来以后是什么
样子。”


弄倒梯子

    在院子里玩耍的孩子跑进屋里对母亲说:“我闯祸了,我把梯
子弄倒了。”
    母亲依然目不转睛地盯着电视机,问道:“梯子没有砸坏花坛
吗?”
    “嗯。花坛没事。”
    “那没碰着院子里的鸡笼子吗?”
    “嗯。”
    “那就不要紧了,去叫你爸爸把梯子扶好就行了。”
    孩子垂头丧气地说:“爸爸在梯子上呢。”


没有鼻子

    一个多嘴的女孩子,爱批评到她家里来的客人,这使她母亲感
到烦恼。一天,她们知道有位先生要来,他的鼻子因遭到意外的事
而被割去了。她母亲恐怕小女孩看见这位先生时会说到这事,所以
叫她到面前来,说道:“玛丽,史密斯先生下午来时,你必须记着:
不可谈及他的鼻子,如果这样做,他便会生气,我觉得很难为情。”
    下午史密斯先生来到她家里;当他坐在客厅谈话的时候,这小
女孩走进来,她仔细看了看史密斯先生的脸,就转身向她的母亲说
道:
    “妈妈,你吩咐我不要说到史密斯先生的鼻子,呀!他真的没
有鼻子!”
                          

手脸之间

    母亲:“你的脸还干净,可手怎么这样脏?”
    儿子:“我刚才用手擦脸来着。”
                  

他刚去过动物园

    一位妇女抱着小孩站在银行的窗口前,那小孩正一边吃着面
包卷,一边把面包卷从窗口塞给出纳员,出纳员微笑着摇了摇头。
    “亲爱的,别这样。”孩子的母亲说。然后她又转身对出纳
员说:“对不起,孩子刚去过动物园。”
                    

鱼肝油

    “杰克,吃鱼肝油了吗?给你的7个便士一定花光了吧?”
    “不错,妈妈,我用两个便士买了巧克力糖,其余的5个便士我
给了乔治,他代我吃了鱼肝油。”
                      

该爸爸吹口哨了

    尼克和他爸爸一起去探望祖母。火车上,尼克时时把脑袋伸出窗
外。爸爸说:“尼克,安静些!别把脑袋伸出窗外!”但尼克仍然把
脑袋伸出去。
    于是,爸爸很快地拿掉了尼克的帽子,把它藏在身后,说:“看,
帽子被风吹掉了。”尼克害怕了。他哭了,想我回帽子。
    爸爸说:“嗨,吹声口哨,你的帽子或许就会回来的。”尼克凑
到车窗口,吹起了口哨。他爸爸很快地把帽子放在尼克的头上。
    “哦,真是奇迹!”尼克笑了。他很高兴,飞快地拿掉了爸爸的
帽子丢出窗外。
    “现在,该轮到你吹口哨了,爸爸!”他快活地说。
                      

牙齿没有丢

      放学回家;母亲看见杰尼嘴边挂着血迹,问道:
      “杰尼,你又打架了?怎么丢了两颗牙齿!”
      杰尼急忙说道:“妈妈,牙齿没有丢,我把它们放在口袋里了!”
                        

你认为呢

      w教授按了三下门铃,房门开了,门口站着个10岁左右的小
男孩。
      “小孩子,你爸爸亨利教授在家吗?”
      小男孩不以为然地看着w教授,取下叼在嘴边的香烟,用手指
轻轻弹弹烟灰,接着又猛吸一口,皮笑肉不笑地答:“你认为他会
在家吗?”
                        

要用智慧

      一次,卡尔和马勒一同骑车出去玩,突然,卡尔惊叫起来:“哎
呀,已经八点钟了,快回家吧。”
      “不,慢一点好,”马勒说:“如果现在就回家的话,一定会遭
到大人们的痛骂,说我们回去迟了;而如果等到10点钟才回家的话,他
们则会拥抱我们,为我们终于安全到家而高兴。”
                        

戏  票

    两个好朋友约好去看戏,其中一个先到戏院,发现旁边坐着好
朋友的小儿子,便问道:“小家伙,你是怎么来的?”
    “我拿了爸爸的戏票进来的。”
    “那你爸爸呢?”
    “他在家里找戏票呀!”
                    

有钱无用

    比尔:“我父亲说,如果我克服了一切坏习惯,他就给我1万美
元。”
    约翰:“你克服了吗?”
    比尔:“当然没有,没有了这些坏习惯,我拿了钱还有什么用
呀!”
                    

行动时钟

    苏珊娜和彼得在公园里玩了很长时间。
    苏珊娜不安地问道:“不知道现在几点钟了?”
    “噢,还早呢。现在肯定没有到4点钟。”
    “你又没有手表,怎么知道时间呢?”
    “因为我妈妈对我讲过,4点钟必须回家。现在我还没有回家,
这不证明还没有到4点钟吗?”
                      

比输赢

    汤姆:“你的弟弟怎样了?”
    约翰尼:“他受了伤躺在床上。”
    汤姆:“真糟糕!发生了什么事?”
    约翰尼:“我们玩一个看谁能够把身子伸出窗外最远的游戏,
结果他赢了。”
                      

咱们快逃

    一位老先生沿街缓缓地行走,看见一个小孩想按一个门铃,但
门铃太高,怎么也按不到。心地善良的老人停下来对孩子说:“我来
帮你按吧。”于是他帮幼儿按响铃儿,整个房子里的人都听到铃声。
    小孩这时却对老先生说:“现在咱们快逃。”
    老先生:“……”
                        

巧    答

    有一天,妻不在家吃晚饭,7岁女儿坐在妻的位置上,假扮妈
妈。我看着她的神态举止,不禁失笑。儿子对她以妈妈自居,很不
服气。
    他不客气地说:“你自以为今天是妈妈吗?你知道99乘5是多少?”
    女儿不慌不忙,毫不犹豫地回答:“孩子,我没空,问你父亲
吧。”
                    

虫妈妈接来了

    4岁的小儿子进来挺神气地让我看他手上爬着一条蠕动的毛
虫。我一见毛虫就全身一颤,可我却随口说了句逗孩子玩的话:
    “马克,快把它弄到外面去吧,它妈妈一定在找它哩。”
    马克转身走了出去。我以为达到了目的,谁知马克一会儿又
进来了,手上爬着两条毛虫,他说:“呶,我把它妈妈接来了。”
    我全身起了鸡皮疙瘩。
            两个老顽童

      某花园别墅的主人恼火地站在门口,对迎面走来的警察说:
“您有没有看到什么小孩子按了我的门铃,然后又跑开?”
      警察说:“小孩子?我明明看到是两个老人,他们还一边走,
一边哈哈大笑哩!”


先生尿裤

    女主人听到铃声,出去开门。看见站在门口的是一个女孩,还
有她刚刚学会走路的小弟弟。小女孩穿着妈妈的旧礼服,还戴了一
顶大帽子,弟弟戴着爸爸的礼帽,穿着哥哥的上衣,衣服一直拖到
地上。
   “我是约翰太太,”小女孩一本正经地说,“这是我的丈夫,约
翰先生。我们专程来拜访您。”
    开门的太太就和他们假戏真做,当下就请这对夫妇进来用茶。
孩子们坐了下来,女主人立即到厨房去弄些甜饼、汽水之类的东
西,回到客厅,看见来客已向大门走去。
     “这样快就要走了?”女主人说,“我还以为你们能够在舍下
用茶呢!”
     小女孩勉强笑了一下:“谢谢您,我们还有事呢,”她客客气
气地说,“约翰先生刚刚撤了尿,裤子湿了。”          

玩游戏

    “我们玩动物园的游戏吧!”6岁的卡尔对小妹妹说。
    “怎么玩呀?”
    “很简单,我当小猴,你当游客,喂我核桃、花生和巧克力。”
                      

遇到难题

    妈妈叫琼斯领弟弟到花园里玩,可是没过多久,她就听到了哭
声。
    “琼斯,弟弟怎么啦?”妈妈在厨房里问。
    “妈,叫我怎么办呀?”琼斯带着哭腔说:“弟弟在地上掏了
个洞,他要我把这个洞搬到屋里给他玩。”